Texto aquí

Anotaciones:  "spp": todas las especies de un taxón superior (especies vegetales).
#1: Todas las partes y derivados, excepto: a) las semillas, las esporas y el polen. b) los cultivos de plántulas o de tejidos obtenidos in vitro. c) las flores cortadas de plantas reproducidas artificialmente d) los frutos, y sus partes y derivados, de plantas reproducidas artificialmente del género Vanilla.
#2: Todas las partes y derivados, excepto: a) las semillas y el polen b) productos acabados envasados y preparados para el comercio al por menor.
#4:  Todas las partes y derivados, excepto: a) las semillas, las esporas y el polen. b) los cultivos de plántulas o de tejidos in vitro. c) las flores cortadas de plantas reproducidas artificialmente. d) los frutos, y sus partes y derivados, de plantas naturalizadas o reproducidas artificialmente del género Vanilla y Cactaceae. e) los tallos, las flores, y sus partes y derivados, de plantas naturalizadas o reproducidas artificialmente de los géneros Opuntia y Selenicereus. f) los productos acabados de Aloe ferox y de Euphorbia antisyphilitica empaquetados y preparados para el comercio al por menor.
#5: Trozas, madera aserrada y láminas de chapa de madera.
#6: Trozas, madera aserrada, láminas de chapa de madera y madera contrachapada.
P6 Los híbridos reproducidos artificialmente de Taxus cuspidata, vivos, en macetas u otros contenedores pequeños acompañándose con documentación que indique taxón  y texto "reproducida artificialmente", no están sujetos a las disposiciones de la Convención.
#7: Trozas, troceados de madera, polvo y extractos.
#10: Todas las partes, derivados y productos acabados, excepto la reexportación de instrumentos musicales acabados, accesorios de instrumentos musicales acabados y partes de instrumentos musicales acabados.
#11: Trozas, madera aserrada, láminas de chapa de madera, madera contrachapada, polvo y extractos. Los productos terminados que contienen dichos extractos como ingredientes, incluidas las fragancias, no se considerarán cubiertos por ésta anotación.
12: Los híbridos reproducidos artificialmente de Taxus cuspidata, vivos, en macetas u otros contenedores pequeños, acompañándose cada envío con una etiqueta o documento, en el que se indique el nombre del taxón o de los taxa y el texto "reproducida artificialmente", no están sujetos a las disposiciones de la Convención.
#14: Todas las partes y derivados, excepto: a) las semillas y el polen b) los cultivos de plántulas o de tejidos obtenidos in vitro c) frutos d) hojas e) polvo de madera de agar consumido, inclusive el polvo comprimido en todas las formas f) productos acabados envasados y preparados para el comercio al por menor, esta excepción no se aplica a las astillas de madera, las cuentas de collar, cuentas de oración o tallas.
#15: Todas las partes y derivados, excepto: a) hojas, flores, polen, frutos y semillas. b) productos acabados hasta un peso máximo de madera de la especie incluida en el Apéndice de 10 kg por envío. c) instrumentos musicales acabados, partes de instrumentos musicales acabados y accesorios de instrumentos musicales acabados. d) partes y derivados de Dalbergia cochinchinensis, mismos que están cubiertos por la Anotación #4; y e) partes y derivados de Dalbergia spp. procedentes de México, mismos que están cubiertos por la Anotación #6.
#17: Trozas, madera aserrada, láminas de chapa de madera, madera contrachapada y madera transformada.

Ver listado de especicies de Anotaciones

Apéndice I:  Incluye las especies de animales y plantas sobre las que pesa un mayor peligro de extinción. El comercio de estas especies está prohibido y sólo se permite bajo circunstancias excepcionales, por ejemplo, para la investigación científica. En este caso, puede autorizarse el comercio concediendo un permiso de exportación (o certificado de reexportación) y un permiso de importación.

Ver listado de especicies de Apéndice I

Apéndice II:  Incluye las especies que, si bien en la actualidad no se encuentran necesariamente en peligro de extinción, podrían llegar a estarlo a menos que se controle estrictamente su comercio. El comercio de animales y plantas debe controlarse por lo que está reglamentado. Dicho comercio puede autorizarse concediendo un permiso de exportación o un certificado de reexportación.

Ver listado de especicies de Apéndice II

Apéndice III:  Incluye las especies que están protegidas al menos en un país, el cual ha solicitado la asistencia de los otros países de CITES con el fin de controlar o restringir su explotación. Se precisa un permiso de exportación CITES cuando el espécimen es originario del país que ha solicitado la inclusión de esa especie en el Apéndice III, o un certificado de origen expedido por la Autoridad Administrativa CITES del país exportador, o re-exportador, en el resto de los casos.

Ver listado de especicies de Apéndice III